Bonjour Axel80,
pour créer une carte MAPS en ligne, il faut te rendre à cette adresse :
https://www.google.fr/maps/ensuite, en haut à droite, ouvrir le menu et cliquer sur l'onglet My Maps. Il faut juste avoir un compte google drive pour la sauvegarde de la carte.
A partir de là il y a plusieurs outils natifs à google (ajouter des lignes, points, etc.). C'est déjà pas mal pour faire une carte, et après on peut y ajouter des fichiers .kml, plus élaborés, c'est notamment le fichier de google earth. Ce format permet aussi d'y ajouter des fichiers issus de logiciels SIG (systèmes d'information géographique), comme QGIS (plus difficile à utiliser cependant que Maps).
Quand la carte est finie, tu peux la partager à tous, en mode lecture (pour éviter des modifications pas d'autres utilisateurs).
Si ce sujet en intéresse d'autres, on pourrait faire un tuto plus complet.
Tiens moi au courant si tu as d'autres questions, je peux t'aider d'avantage.